The manly Damon Dayoub flexes his buff body on the recent episode of Freeform’s science fiction crime drama…